Et voilà, le tournage de la 4ème saison s'est achevé le 21 septembre à Vancouver.
Aux USA, la diffusion de ces épisodes est interrompue pour ne reprendre qu'en décembre, juste pour Noël. En effet, la chaîne USA Network qui produit et diffuse la série a l'habitude de couper les saisons en 2.
Si M6 suit son programme, les épisodes devraient arriver chez nous début 2006.
